27.05.2009

Bernau aktiv in Vereinigung der Städte mit hussitischer Tradition

Bernau aktiv in der Vereinigung der Städte mit hussitischer Tradition

Vertreter der Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition trafen sich vergangene Woche in Konstanz zu ihrer jährlichen Vollversammlung. „Die Arbeit in den letzten Jahren wurde als gelungener Beitrag zur Vertiefung der Beziehungen zwischen  den Menschen in der Tschechischen Republik  und  Deutschland gewertet. Anspruchsvoll sind auch die neuen Aufgaben“, so Bernd Eccarius, der als Vertreter von Bernau teilnahm. „Noch in diesem Jahr soll die neue Internetseite der Vereinigung ins Netz gestellt werden. Aufbauen wollen die Mitgliedsstädte Kontakte in den Bereichen Jugend und Sport, dabei können die Erfahrungen auf kulturellem Gebiet genutzt werden“, informiert er weiter.

In den Vorstand der Vereinigung wurden  für die tschechische Seite Vertreter aus Písek und Sedlčany sowie für die deutsche Seite Vertreter aus Naumburg an der Saale und Bernau bei Berlin gewählt.  Die Versammlung wurde im Rahmen der Feierlichkeiten zum 25-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Tabor und Konstanz durchgeführt.

Eingeladen war dazu auch die Tanzgruppe der Bernauer Briganten. „Nicht nur mit ihren Auftritten als Tänzer oder als hussitischer Heerhaufen beim Umzug, sondern auch in vielen Gesprächen machten die Bernauer Werbung für ihre Heimatstadt und das Hussitenfest“, so Eccarius.  Der 1998 gegründeten Vereinigung gehören die Städte Borovany, Český Brod, Písek, Sedlčany, Sezimovo Ústí, Slaný, Tábor, Tachov auf tschechischer und Bärnau, Bernau bei Berlin, Furth im Wald, Naumburg an der Saale, Neunburg vorm Wald und Konstanz auf deutscher Seite an. 

Bildtext: Die Teilnehmer der Vollversammlung vor dem Hus-Haus in Konstanz

Foto: privat

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmennur notwendige Cookies zulassen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Seiten-Einstellungen
Speichert ob die Hinweisfelder auf der Seite angezeigt werden sollen oder nicht.
Google Website-Übersetzer
Dieses Widget übersetzt den Inhalt dieser Webseite in andere Sprachen. Es basiert auf der neuesten maschinellen Übersetzungstechnologie von Google.
ReadSpeaker
Mit Hilfe des ReadSpeaker webReader können Sie sich Inhalte auf dieser Webseite laut vorlesen lassen.
Video-Stream-Hosting
Dient dazu sowohl Sitzungen im Rathaus live mitverfolgen zu können als auch frühere Sitzungen per Video-on-Demand über den Onlinedienst Linda und Sören Steinmann GbR - Video-Stream-Hosting herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Matomo
Matomo ist eine Open-Source-Webanwendung zur Analyse des Nutzerverhaltens beim Aufruf der Website.